Qu’est-ce que l’assurance vie au Canada

L’assurance vie au Canada est un contrat entre un titulaire de police et une compagnie d’assurance canadienne autorisée. En échange de paiements de prime, l’assureur s’engage à verser un capital-décès à un ou plusieurs bénéficiaires désignés lorsque la personne assurée décède. L’assurance vie existe au Canada sous sa forme moderne depuis le milieu des années 1800, et les principaux assureurs mutuels et à capital-actions canadiens émettant des polices aujourd’hui sont parmi les compagnies d’assurance vie les plus solides financièrement au monde.

L’assurance vie se présente en deux grandes catégories. L’assurance vie temporaire fournit une couverture pour une période spécifique — typiquement 10, 20 ou 30 ans — à primes nivelées, sans composante de valeur de rachat. Si l’assuré décède durant la période, le capital-décès est versé. Si la période se termine, la police soit se renouvelle à des primes substantiellement plus élevées, soit expire à moins que le titulaire n’ait exercé une option de conversion pour passer à une couverture permanente. La temporaire est la forme la plus simple et la plus économique d’assurance vie et sert efficacement les besoins limités dans le temps.

L’assurance vie permanente, dans ses trois principales formes (vie entière, vie entière avec participation, et vie universelle), fournit une couverture pour toute la vie de l’assuré, tant que les primes requises sont payées. La prime est plus élevée que la couverture temporaire au même âge et au même montant nominal parce que la police est garantie de verser éventuellement le capital-décès, et non seulement si le décès survient dans une fenêtre définie. Les polices permanentes accumulent aussi une valeur de rachat avec le temps, à laquelle le titulaire peut accéder par prêts sur police ou retraits partiels pendant qu’il est vivant, sujet à des règles fiscales et contractuelles spécifiques.

Le domaine de service d’assurance vie de CWCC couvre ce paysage complet. Nous aidons les Canadiens à choisir le bon type de produit pour leur situation spécifique, à structurer la police de façon appropriée, à naviguer le processus de sélection, et à intégrer la couverture résultante dans leur plan financier plus large. Pour les clients qui mettent en œuvre la stratégie Souveraineté Financière Infinie™, le silo d’assurance vie et le silo SFI™ se chevauchent significativement — l’assurance vie entière avec participation est le produit de fondation pour le cadre SFI™.

Pourquoi l’assurance vie compte

L’assurance vie résout un problème qu’aucun autre produit financier ne résout : elle garantit qu’un montant spécifique d’argent sera disponible aux personnes qui vous tiennent à cœur au moment exact où elles en auront le plus besoin, peu importe quand ce moment arrive. Aucun portefeuille de placement, aucun compte d’épargne, aucun plan de retraite ne livre cette garantie. La valeur unique de l’assurance vie est la certitude du paiement combinée à l’imprévisibilité du moment.

Pour une jeune famille avec des enfants à charge, l’assurance vie est un remplacement de revenu. Si un parent décède prématurément, le conjoint survivant et les enfants font face à la perte immédiate de ce parent et à la perte secondaire du revenu que le parent fournissait. L’assurance vie convertit la seconde perte en un événement financier gérable plutôt qu’en une catastrophe. Le capital-décès remplace des années de revenu futur, paie l’hypothèque, finance les études des enfants, et donne à la famille survivante le temps et l’espace pour faire le deuil sans le poids additionnel d’un effondrement financier.

Pour une famille établie ou un propriétaire d’entreprise établi, l’assurance vie est de la planification successorale. Le droit fiscal canadien traite le décès comme une disposition réputée des biens en capital — signifiant qu’à la date du décès, tous vos biens en capital sont réputés avoir été vendus à la juste valeur marchande, avec les gains en capital résultants imposables sur votre déclaration finale. Pour les familles avec des gains en capital non réalisés significatifs en immobilier, en entreprise corporative ou en portefeuilles de placement, le fardeau fiscal au décès peut être substantiel. L’assurance vie fournit la liquidité pour payer ces obligations fiscales sans forcer la famille à vendre des actifs à des moments défavorables pour réunir les liquidités. Le résultat est le transfert intergénérationnel de patrimoine sans liquidation forcée.

Pour les propriétaires d’entreprise incorporés, l’assurance vie résout un ensemble spécifique de problèmes qui surviennent de la combinaison de la valeur de l’entreprise, de la structure des actionnaires et du traitement fiscal canadien. Le décès d’un actionnaire clé peut déclencher des besoins de liquidités immédiats que l’entreprise ne peut combler par ses opérations — pour racheter la famille de l’actionnaire décédé, pour payer l’impôt sur la disposition réputée des actions, pour maintenir la continuité d’affaires durant une transition de leadership. L’assurance vie détenue par la société, structurée de façon appropriée, aborde ces problèmes et interagit efficacement avec le Compte de dividendes en capital selon l’article 89(1) de la Loi de l’impôt sur le revenu.

Pour les Canadiens mettant en œuvre des stratégies de capital à long terme, l’assurance vie — spécifiquement l’assurance vie entière avec participation des grands assureurs mutuels canadiens — fournit la fondation pour la stratégie Souveraineté Financière Infinie™. La combinaison de la valeur de rachat contractuellement garantie, du potentiel de participations non garanties, de l’accumulation à imposition différée selon le Règlement 306 LIR, et de l’accès par prêts sur police crée une structure financière qu’aucune autre catégorie de produit ne livre de la même façon.

Comment fonctionne l’assurance vie au Canada

Les mécaniques de l’assurance vie au Canada suivent le même modèle général à travers les types de produits, avec des variations importantes entre la temporaire, la vie entière, la vie entière avec participation, et la vie universelle.

Assurance vie temporaire

L’assurance vie temporaire est structurée autour de trois variables clés : la durée de la période (typiquement 10, 20 ou 30 ans), le montant nominal (le capital-décès) et la prime nivelée chargée pour cette combinaison durant la période. Au début de la période, l’assureur fait la sélection du demandeur sur la base de l’âge, de la santé, du mode de vie et des antécédents familiaux. La prime résultante est verrouillée pour la durée de la période. Si la police est renouvelée à la fin de la période sans conversion, les primes augmentent substantiellement parce que l’assuré est plus âgé et que la sélection de la période originale ne s’applique plus.

Les caractéristiques les plus importantes à évaluer dans toute police temporaire sont l’option de conversion (si et comment la police peut être convertie à une couverture permanente sans nouvelle sélection), les modalités de renouvellement (si la police peut être renouvelée sans sélection à la fin de la période, et selon quelle structure de prime), et la solidité financière de l’assureur sous-jacent.

Assurance vie entière (sans participation)

L’assurance vie entière sans participation fournit une couverture à vie à primes fixes, avec une valeur de rachat contractuellement garantie qui croît selon un échéancier défini dans le contrat à l’émission. L’assureur est contractuellement obligé de livrer la valeur de rachat garantie à chaque point défini dans la police. Il n’y a aucun élément de participation ; la police livre exactement ce que le contrat spécifie et rien de plus.

La vie entière sans participation est moins courante sur le marché canadien que la vie entière avec participation parce que la structure du compte de participation a historiquement livré une valeur à long terme plus élevée aux titulaires. Cependant, la vie entière sans participation demeure disponible auprès de certains assureurs et sert des fins spécifiques pour les clients qui préfèrent une certitude contractuelle absolue au potentiel de participations.

Assurance vie entière avec participation

L’assurance vie entière avec participation est le produit d’assurance vie permanente dominant au Canada et est le produit de fondation pour la stratégie Souveraineté Financière Infinie™. La police a la même valeur de rachat contractuellement garantie et le même capital-décès garanti que la vie entière sans participation, plus le potentiel de recevoir des participations annuelles non garanties du compte de participation de l’assureur.

Le compte de participation rassemble les primes de tous les titulaires de polices avec participation, et l’assureur gère les placements du compte, l’expérience de mortalité et les dépenses d’exploitation. Chaque année, le conseil d’administration de l’assureur évalue la performance du compte de participation et déclare une participation qui est versée aux titulaires de polices avec participation. Les participations peuvent être prises en argent, utilisées pour réduire les primes, appliquées à l’achat de primes complémentaires versées (petite assurance additionnelle avec leur propre valeur de rachat), ou laissées en dépôt avec l’assureur. L’option des primes complémentaires versées est le choix le plus courant pour les clients poursuivant des stratégies de capital à long terme parce qu’elle accélère la croissance de la valeur de rachat de la police.

Assurance vie universelle

La vie universelle est un produit d’assurance vie permanente avec une structure interne différente de la vie entière. Elle sépare le coût d’assurance du compte de placement à l’intérieur de la police. Les primes (au-delà du coût d’assurance) s’écoulent dans un compte de placement où le titulaire peut typiquement choisir parmi une gamme d’options de placement. La flexibilité des montants et du moment des primes rend la vie universelle attrayante pour les clients à revenu variable ou à besoins de planification fiscale spécifiques, mais elle introduit aussi un risque de placement à l’intérieur de la police que la vie entière ne porte pas.

La vie universelle fonctionne bien pour certains Canadiens et pas pour d’autres. Pour les stratégies de capital à long terme, la vie entière avec participation est plus couramment le choix parce que les garanties sont plus solides et le comportement de la valeur de rachat est plus prévisible.

Le processus de sélection

La sélection en assurance vie au Canada implique que l’assureur évalue le profil de risque du demandeur pour déterminer l’admissibilité et le prix. La sélection standard inclut un questionnaire médical, parfois un examen paramédical (analyses sanguines, analyse d’urine, ECG selon l’âge et le montant nominal), une déclaration du médecin traitant si des antécédents médicaux pertinents existent, et la révision du Bureau d’information médicale et des dossiers de véhicules à moteur. Le processus prend typiquement quatre à huit semaines pour les polices entièrement souscrites. Des produits à émission simplifiée et à émission garantie sont disponibles avec sélection limitée ou nulle mais à coût plus élevé et typiquement avec des limites de montant nominal ou des capitaux-décès gradués dans les premières années.

Divulgation importante : Les prestations et garanties d’assurance vie sont des obligations contractuelles de l’assureur émetteur, dépendant de la solidité financière de l’assureur. Les produits d’assurance ne sont pas des dépôts et ne sont pas assurés par la Société d’assurance-dépôts du Canada. La couverture en cas d’insolvabilité de l’assureur est fournie par Assuris dans les limites publiées. Les participations sur l’assurance vie entière avec participation ne sont pas garanties et sont déclarées annuellement par le conseil d’administration de la compagnie d’assurance selon la performance du compte de participation. Le rendement passé des participations n’est pas indicatif des résultats futurs. La croissance de la valeur de rachat sur les polices vie universelle dépend de la performance des options de placement sous-jacentes sélectionnées et est sujette au risque de placement. Le traitement fiscal dépend de la conception de la police, de la structure de propriété et du droit fiscal canadien, qui est sujet à changement.

En langage clair : les garanties dans les polices d’assurance vie viennent de la compagnie d’assurance, pas du gouvernement. Les principaux assureurs canadiens sont financièrement solides, avec les encadreurs et le filet de protection Assuris fournissant une protection significative, mais vous devriez toujours comprendre la solidité financière de l’assureur spécifique que vous choisissez. Les participations sur les polices avec participation sont réelles et ont un solide historique, mais le conseil d’administration les décide chaque année — elles ne sont pas contractuellement garanties. Les primes et valeurs de rachat de la vie universelle dépendent des placements à l’intérieur de la police. Rien de tout cela ne signifie que l’assurance est risquée comme catégorie — l’assurance vie canadienne correctement conçue est l’un des produits financiers les plus stables disponibles — mais cela signifie que les détails de la police spécifique comptent, et nous les passons en revue avec chaque client.

Qui a besoin de quel type d’assurance vie

Le bon type d’assurance vie dépend des besoins spécifiques à protéger et de l’horizon temporel sur lequel la protection est nécessaire. La même famille à différentes étapes de vie peut bénéficier de différentes combinaisons de produits.

Jeunes familles avec enfants à charge

Pour les familles avec de jeunes enfants et des paiements hypothécaires en cours, l’assurance vie temporaire est souvent la couverture fondamentale. La période est appariée à la période de plus grande dépendance (typiquement 20 à 30 ans, couvrant les années jusqu’à ce que les enfants soient indépendants et que l’hypothèque soit payée). Le montant nominal est dimensionné pour remplacer le revenu, payer l’hypothèque et financer les études des enfants dans l’éventualité d’un décès prématuré. La convertibilité est essentielle pour que, à mesure que la situation de la famille évolue, l’option de passer à une couverture permanente demeure disponible sans nouvelle sélection.

Pour les familles poursuivant aussi des stratégies de capital à long terme, une police permanente plus petite (souvent vie entière avec participation) est superposée aux côtés de la couverture temporaire. Ceci sert trois fins : cela verrouille l’assurabilité pendant qu’on est jeune et en santé (lorsque l’assurance permanente est la plus abordable), cela commence l’accumulation de valeur de rachat qui soutient la stratégie SFI™, et cela assure qu’une couverture permanente demeure en vigueur après l’expiration de la police temporaire.

Familles établies et hauts salariés

À mesure que les familles progressent et que le revenu croît, la conversation se déplace vers l’assurance permanente. Le besoin de remplacement de revenu diminue à mesure que les épargnes s’accumulent, mais le besoin de planification successorale, de transfert intergénérationnel de patrimoine et de stratégies de capital à imposition différée augmente. L’assurance vie entière avec participation est souvent le produit principal à cette étape en raison du potentiel de participations et de l’intégration de la stratégie de capital avec le cadre SFI™.

Propriétaires d’entreprise incorporés

Pour les propriétaires d’entreprise incorporés, l’assurance vie sert souvent plusieurs fins simultanément : protection des personnes clés pour l’entreprise, financement des conventions d’achat-vente pour les transitions d’actionnaires, financement de l’impôt successoral pour la disposition réputée des actions corporatives au décès, et stratégie de capital à travers l’assurance vie entière avec participation détenue par la société et intégrée au Compte de dividendes en capital. La structure (propriété personnelle versus propriété corporative) affecte significativement l’imposition et les résultats et exige une coordination avec le comptable et le conseiller juridique de la société.

Pré-retraités et retraités

Pour les Canadiens approchant ou en retraite, la conversation se déplace encore. L’assurance temporaire devient généralement moins appropriée (les primes aux âges plus avancés sont élevées). L’assurance permanente — particulièrement la vie entière avec participation établie dans les années antérieures — prend le devant comme outil de planification successorale et comme source de capital à travers les prêts sur police durant la retraite. Pour les Canadiens qui n’ont pas établi d’assurance permanente plus tôt, une police vie entière avec participation entièrement financée achetée à la fin de la cinquantaine ou la soixantaine peut encore servir les objectifs de planification successorale et de transfert intergénérationnel.

Considérations sur la couverture vie conjointe

Pour les couples, les polices vie conjointe fournissent un contrat unique couvrant deux vies. La vie conjointe premier décès verse le capital-décès au premier décès et est souvent utilisée pour protéger une hypothèque ou remplacer un revenu. La vie conjointe dernier décès verse seulement au second décès et est couramment utilisée en planification successorale pour fournir la liquidité pour l’impôt de disposition réputée au second décès, qui est lorsque les plus grandes obligations fiscales surviennent typiquement sous la structure standard de roulement entre conjoints. Les polices vie conjointe sont souvent plus économiques que deux polices individuelles mais sont structurées différemment et servent des fins spécifiques.

Comparer l’assurance temporaire et permanente

La question la plus courante que les Canadiens posent sur l’assurance vie est de choisir entre temporaire et permanente. La réponse honnête est que le bon choix dépend de ce que vous essayez d’accomplir, de votre horizon temporel et de votre situation financière. Voici une comparaison structurelle sans biais de vente dans aucune direction.

Les deux catégories de produits ne sont pas en opposition. Pour la plupart des clients de CWCC, la bonne structure inclut les deux : assurance temporaire durant les années de plus grande dépendance (typiquement 20 à 30 ans), et une fondation d’assurance permanente qui croît sur les décennies pour soutenir la planification successorale et la stratégie de capital.

Divulgation importante : Cette comparaison résume les différences structurelles entre les catégories de produits d’assurance vie. La pertinence individuelle dépend des circonstances personnelles, de l’horizon temporel, de la stabilité du flux de trésorerie, des personnes à charge, des obligations de dette, des intérêts d’affaires, des objectifs de planification successorale et de la tolérance au risque. Chaque type de produit a des caractéristiques, des limitations, des structures de primes et des caractéristiques de valeur de rachat qui varient selon l’assureur et la conception spécifique de la police. Les participations sur vie entière avec participation ne sont pas garanties. Les valeurs de rachat de la vie universelle dépendent de la performance des placements. Les primes d’assurance temporaire augmentent substantiellement au renouvellement si non converties à une couverture permanente. CWCC travaille avec plusieurs assureurs canadiens et n’est pas contractuellement obligé de recommander les produits d’un assureur unique.

En langage clair : il n’y a pas de choix universellement « meilleur » entre temporaire et permanente. Chacune convient à différentes situations. La rencontre découverte est là où nous déterminons quelle combinaison convient à la vôtre.

Le cadre réglementaire et fiscal canadien

L’assurance vie au Canada est encadrée par la législation provinciale sur les assurances. Au Québec, où CWCC est établi, l’Autorité des marchés financiers (AMF) encadre la distribution d’assurance en vertu de la Loi sur la distribution de produits et services financiers (RLRQ c. D-9.2). Dans d’autres provinces, l’assurance vie est encadrée par l’encadreur provincial d’assurance applicable : la Financial Services Regulatory Authority (FSRA) en Ontario, le Conseil des assurances de la Colombie-Britannique, le Alberta Insurance Council, et ainsi de suite pour chaque province.

L’encadrement fédéral des assureurs eux-mêmes (par opposition au canal de distribution) relève du Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) pour les assureurs constitués au fédéral. L’Association canadienne des compagnies d’assurances de personnes (ACCAP) publie des lignes directrices de l’industrie qui régissent la divulgation des produits (Ligne directrice G1), les illustrations (Ligne directrice G6), le marketing direct (Ligne directrice G9), et d’autres aspects de la pratique de l’assurance vie. Le Conseil canadien des responsables de la réglementation d’assurance (CCRRA) et les Organismes canadiens de réglementation en assurance (CISRO) publient conjointement les lignes directrices sur le Traitement équitable des clients que tous les assureurs et intermédiaires sont attendus de suivre.

La protection contre l’insolvabilité des assureurs est fournie par Assuris, l’organisme à but non lucratif qui protège les titulaires de polices d’assurance vie canadiens en cas d’insolvabilité d’un assureur. La couverture d’Assuris s’applique jusqu’à des limites publiées et est financée par l’industrie de l’assurance. La protection est distincte de la SADC (qui couvre les dépôts bancaires, pas l’assurance).

Du côté fiscal, la disposition fondamentale est l’article 148 de la Loi de l’impôt sur le revenu, qui traite du traitement fiscal des dispositions de polices d’assurance vie. La règle générale est que les capitaux-décès versés aux bénéficiaires désignés sont reçus libres d’impôt ; les dispositions de polices durant la vie du titulaire sont régies par les règles du Coût de base rajusté (CBR), avec le produit excédant le CBR généralement imposable. Le Règlement 306 de la LIR définit le test de la police exonérée qui détermine si les valeurs accumulées d’une police peuvent croître à imposition différée — l’exigence fondamentale pour les polices vie entière avec participation utilisées dans les stratégies SFI™. L’article 89(1) définit le Compte de dividendes en capital, qui est central aux structures d’assurance vie détenues par société.

Aucune de ces dispositions n’est obscure ou agressive. Ce sont le cadre canadien standard pour l’assurance vie, en place depuis des décennies, et utilisé routinièrement par chaque professionnel autorisé en assurance vie canadien.

Idées reçues courantes sur l’assurance vie

Idée reçue 1 : Je suis jeune et en santé, donc je n’ai pas besoin d’assurance vie. L’argument que les jeunes en santé n’ont pas besoin d’assurance vie confond deux questions différentes. La première question est de savoir si vous avez besoin de protection maintenant. La seconde question est de savoir si vous pouvez verrouiller l’assurabilité pour le futur. Les jeunes demandeurs en santé obtiennent les primes les plus basses et l’assurabilité la plus large. Attendre plus tard dans la vie signifie des primes plus élevées et le risque qu’un changement de santé futur rende la couverture indisponible ou substantiellement plus coûteuse. Pour les Canadiens qui voudront ou auront éventuellement besoin d’assurance vie, commencer plus tôt préserve des options que commencer plus tard ferme.

Idée reçue 2 : Mon assurance vie collective de l’employeur est suffisante. L’assurance vie collective à travers un employeur est précieuse mais limitée. Elle couvre typiquement une ou deux fois le salaire annuel, ce qui peut ne pas être suffisant pour les besoins complets d’une famille. Elle n’est généralement pas portable — si vous quittez l’employeur, la couverture prend fin ou se convertit à des taux moins favorables. Elle ne bâtit pas de valeur de rachat et ne soutient pas les stratégies de capital à long terme. La vie collective est une bonne couche de base ; c’est rarement la bonne solution totale.

Idée reçue 3 : L’assurance vie est seulement pour les gens avec des personnes à charge. Le remplacement de revenu est la raison la plus courante de l’assurance vie, mais ce n’est pas la seule raison. L’assurance vie finance aussi la liquidité successorale pour l’impôt sur les gains en capital au décès, soutient la relève d’entreprise et les conventions d’achat-vente pour les propriétaires d’entreprise incorporés, ancre la stratégie Souveraineté Financière Infinie™ pour le contrôle du capital à long terme, et fournit des mécanismes de transfert intergénérationnel de patrimoine qu’aucun autre produit n’égale. Les Canadiens sans personnes à charge traditionnelles peuvent encore avoir des besoins successoraux, d’affaires ou de stratégie de capital que l’assurance vie résout uniquement.

Idée reçue 4 : L’assurance vie permanente est toujours trop coûteuse. L’assurance permanente est plus coûteuse que l’assurance temporaire au même montant nominal et au même âge — c’est structurel et inévitable. Si l’assurance permanente est « trop coûteuse » dépend de à quoi elle est comparée et des fins qu’elle sert. Pour la pure protection à court terme, la temporaire est plus économique. Pour la couverture à vie, la planification successorale, le transfert intergénérationnel, ou le soutien de stratégie de capital, le calcul coût-valeur favorise l’assurance permanente pour plusieurs Canadiens. La réponse honnête exige de regarder les besoins spécifiques à protéger et l’horizon temporel impliqué, et non la prime isolément.

Idée reçue 5 : Je peux toujours acheter plus d’assurance plus tard. Ceci suppose une assurabilité future. Les changements de santé, les changements de mode de vie et les changements d’âge affectent tous l’assurabilité. Un diagnostic de diabète, un événement cardiaque, un diagnostic de cancer, même une lecture de cholestérol élevée au mauvais moment peuvent dramatiquement affecter la disponibilité et le prix de l’assurance future. L’assurabilité est un actif qui perd de la valeur avec le temps. Verrouiller la couverture pendant qu’on est jeune et en santé — même à un montant nominal modeste — préserve l’option d’en ajouter plus tard à travers des caractéristiques contractuelles spécifiques.

Idée reçue 6 : Toutes les polices d’assurance vie sont fondamentalement les mêmes. Elles ne le sont pas. Deux polices vie entière avec participation de deux assureurs différents peuvent avoir des barèmes de participations matériellement différents, des conceptions d’avenant de primes complémentaires versées différentes, des structures de frais de rachat différentes, des options de conversion différentes et des modalités de prêt sur police différentes. Deux polices temporaires de deux assureurs différents peuvent avoir des options de conversion matériellement différentes, des modalités de renouvellement différentes et des prix différents. Les différences comptent sur des décennies. La sélection de produit par un professionnel compétent ajoute une valeur substantielle au-delà de simplement trouver la prime courante la plus basse.

Comment commencer avec l’assurance vie à travers CWCC

Le chemin vers la bonne couverture d’assurance vie commence par comprendre ce que vous protégez et pourquoi. Nous ne commençons pas les conversations sur les produits avant que cette analyse des besoins ne soit claire, parce que le bon produit dépend entièrement de la fin que la couverture sert.

Votre rencontre découverte gratuite de 30 minutes est là où nous travaillons à travers l’analyse des besoins honnêtement avec vous. Nous discutons de votre situation familiale, de votre revenu, de vos dettes, de votre entreprise si vous en possédez une, de vos objectifs de planification successorale, de votre assurance existante, et de vos plans de stratégie de capital à long terme. Nous examinons quelle couverture vous avez déjà et évaluons si elle est adéquate, excessive ou mal structurée. Nous sommes clairs sur ce que nous voyons et ce que nous recommandons d’explorer.

Si le travail d’assurance vie convient, la phase de conception suit. Nous modélisons la bonne combinaison de produits (temporaire, permanente, ou une combinaison), apparions la structure à votre situation, identifions le bon assureur ou les bons assureurs sur la base de la solidité financière, des caractéristiques de produit, et du profil de sélection, et vous expliquons la conception en langage clair. Vous voyez les valeurs contractuelles, vous voyez les projections non garanties clairement distinguées des valeurs garanties, vous comprenez exactement ce que vous achetez. Vous ne signez rien avant de tout comprendre.

La phase de mise en œuvre coordonne le processus de sélection avec l’assureur, gère les examens médicaux et les demandes d’information, navigue les décisions de sélection ou les contre-offres, et place la police en vigueur. À partir de ce point, nous fournissons un service continu à travers des examens annuels, des mises à jour de bénéficiaires à mesure que les circonstances de vie changent, des décisions de conversion ou de renouvellement aux moments appropriés, et l’intégration au plan financier plus large.

Réservez une rencontre découverte gratuite de 30 minutes →

Foire aux questions sur l’assurance vie

Quelle est la différence entre l’assurance vie temporaire et l’assurance vie permanente ?

L’assurance vie temporaire fournit une couverture pour une période spécifique (typiquement 10, 20 ou 30 ans) à primes nivelées, sans composante de valeur de rachat. Si l’assuré décède durant la période, le capital-décès est versé ; si la période expire, la police prend fin à moins d’être renouvelée ou convertie. L’assurance vie permanente (vie entière, vie entière avec participation, vie universelle) fournit une couverture à vie avec une composante de valeur de rachat qui s’accumule avec le temps. Les primes sont plus élevées que la temporaire mais la police demeure en vigueur à vie tant que les primes sont payées. La temporaire convient aux besoins limités dans le temps (protection hypothécaire, remplacement de revenu durant les années actives). La permanente convient aux besoins à vie (planification successorale, transfert intergénérationnel, stratégies de capital comme le cadre Souveraineté Financière Infinie™).

De combien d’assurance vie ai-je besoin ?

Le bon montant dépend de votre situation spécifique : personnes à charge qui dépendent de votre revenu, dettes en cours incluant l’hypothèque, obligations futures telles que les études des enfants, besoins de relève d’entreprise, liquidités successorales pour les obligations fiscales au décès, et le mode de vie que vous voulez que votre famille maintienne. Un cadre de départ courant est le calcul DIME (Dettes, remplacement de revenu, hypothèque, éducation), mais la bonne réponse pour un individu va au-delà des formules pour inclure les dynamiques familiales, les structures d’affaires et les objectifs à long terme. Notre rencontre découverte est là où nous travaillons à travers l’analyse des besoins honnêtement avec vous.

Le capital-décès d’une police d’assurance vie est-il imposable au Canada ?

Les capitaux-décès d’assurance vie versés aux bénéficiaires désignés sont généralement reçus libres d’impôt selon l’article 148 de la Loi de l’impôt sur le revenu. C’est une caractéristique fondamentale de l’assurance vie canadienne et c’est pourquoi l’assurance vie est largement utilisée en planification successorale. Le statut libre d’impôt s’applique aux polices détenues personnellement versées aux bénéficiaires familiaux. Pour les polices détenues par une société, le capital-décès est reçu libre d’impôt par la société, avec des crédits au Compte de dividendes en capital selon l’article 89(1) de la LIR permettant une distribution libre d’impôt aux actionnaires. Il y a des situations spécifiques où les règles diffèrent, particulièrement impliquant les dispositions de polices, les prêts sur police au-dessus du CBR, et le test de disposition au décès. Ce sont des domaines où la coordination avec un professionnel fiscal compte.

Qu’est-ce que l’assurance vie entière avec participation et en quoi diffère-t-elle de la vie entière régulière ?

L’assurance vie entière régulière a une croissance de valeur de rachat garantie et un capital-décès garanti, avec des primes fixes à vie. L’assurance vie entière avec participation inclut ces mêmes caractéristiques garanties plus le potentiel de recevoir des participations annuelles non garanties du compte de participation de la compagnie d’assurance. Le compte de participation rassemble les primes des titulaires de polices avec participation et l’assureur gère les placements, l’expérience de mortalité et les dépenses ; la performance résultante se traduit en participations que le conseil d’administration de l’assureur déclare annuellement. La vie entière avec participation est le produit de fondation pour la stratégie Souveraineté Financière Infinie™ parce que le potentiel de participations, la flexibilité du prêt sur police et l’accumulation de capital à long terme la rendent bien adaptée aux stratégies de capital sur plusieurs décennies.

Devrais-je acheter une assurance temporaire et investir la différence ?

L’approche acheter-temporaire-et-investir-la-différence est une stratégie légitime qui convient très bien à certains Canadiens. Elle fonctionne mieux lorsque l’investisseur a la discipline d’investir réellement les économies de façon constante sur des décennies, lorsque l’horizon temporel est fini (le besoin de couverture prend fin), et lorsque les placements alternatifs livrent des rendements ajustés au risque acceptables. Elle ne fonctionne pas aussi bien lorsque la discipline échoue (la plupart des investisseurs n’investissent pas constamment la différence), lorsque le besoin de couverture s’étend au-delà de la période, lorsque le transfert intergénérationnel est un objectif, ou lorsque les avantages de stratégie de capital de l’assurance permanente livrent une valeur que le pur placement n’égale pas. La réponse honnête pour un individu dépend de sa situation, de sa discipline et de ses objectifs.

Puis-je convertir ma police temporaire en police permanente plus tard ?

Plusieurs polices d’assurance vie temporaire vendues au Canada incluent une caractéristique de convertibilité qui permet au titulaire de convertir tout ou partie de la couverture temporaire en police permanente du même assureur, typiquement sans nouvelle sélection médicale, avant une limite d’âge énoncée (souvent à l’âge de 65 ou 70 ans). La convertibilité est une caractéristique précieuse parce qu’elle préserve l’option de passer à une couverture permanente plus tard dans la vie si vos besoins évoluent ou si votre assurabilité change. Les options de conversion, les produits permanents admissibles, les limites d’âge de conversion et les modalités de prix varient selon l’assureur et la police. Lorsque la couverture temporaire est le bon point de départ, la convertibilité devrait être une partie délibérée de la décision.

Que faire si je suis refusé pour l’assurance vie ?

Si une demande est refusée, le chemin à suivre dépend de la raison. Les refus liés à la santé peuvent se résoudre avec le temps à mesure que les conditions se stabilisent ou s’améliorent. Certains assureurs sélectionnent certaines conditions plus favorablement que d’autres, donc un refus d’un assureur ne signifie pas que la couverture est indisponible ailleurs. Les offres substandards (couverture disponible mais à primes plus élevées ou avec limitations) sont des alternatives courantes au refus catégorique. Des produits à émission garantie et à émission simplifiée sont disponibles avec sélection limitée ou nulle, bien que typiquement avec des montants nominaux plus petits et un coût par dollar plus élevé. Nous travaillons à travers ces options avec les clients honnêtement et explorons chaque chemin raisonnable avant de conclure que la couverture est indisponible.

Pages connexes sur CWCC.ca

Dans ce silo

Assurance vie temporaire ·
Assurance vie permanente ·
De combien d’assurance vie avez-vous besoin ·
Comparer les compagnies d’assurance vie canadiennes

Autres domaines de service

Souveraineté financière (SFI™) ·
Création de richesse ·
Prestations du vivant ·
Assurance collective ·
Planification successorale

Pont inter-silos

L’assurance vie chez CWCC chevauche significativement trois autres domaines de service. La Souveraineté Financière Infinie™ utilise l’assurance vie entière avec participation comme son produit de fondation — le silo SFI™ est la couche méthodologique stratégique, pendant que ce silo Assurance vie est le paysage plus large de produits duquel le produit de fondation SFI™ est tiré. Les Prestations du vivant couvrent la protection durant la vie (maladies graves, invalidité, soins de longue durée) et sont un complément naturel à la couverture d’assurance vie. La Planification successorale utilise l’assurance vie extensivement comme outil de planification successorale, particulièrement pour financer les obligations fiscales de disposition réputée au décès et pour le transfert intergénérationnel de patrimoine à travers le Compte de dividendes en capital pour les familles incorporées.